Föreslå översättning av standard

Saknar du en svensk översättning av en standard? SIS erbjuder tjänsten Egenfinansierad översättning där vi tillsammans utarbetar en översättning av en CEN- eller ISO-standard.

SIS hanterar översättning, projekthantering och slutlig kvalitetsgranskning. Du som kund står för den tekniska expertisen när det gäller den branschspecifika terminologin och finansierar översättningen. Allt arbete utförs i samarbete med SIS språkexperter.

Fyll i formuläret nedan så bjuder vi in dig till en avstämning för en bedömning av pris och tidsåtgång för arbetet.

Tack för ditt förslag. Vi hör av oss inom kort!

/en/delta-och-paverka/foresla-oversattning-av-standard

Vill du vara med?

Standardisering är en öppen process där SIS välkomnar alla slags intressenter att vara med och påverka.
Vill du vara med? Kontakta Sarah Sim eller Lisa Almkvist.

Sarah Sim, Miljö, hälsa & IT
sarah.sim@sis.se
+46 8 555 520 64

Lisa Almkvist, Industri & bygg
lisa.almkvist@sis.se
+46 8-555 521 15

Intressentmöten

Håll dig uppdaterad om vad som är på gång inom din bransch.

Inför att ett nytt standardiseringsarbete ska starta anordnar SIS ofta öppna och kostnadsfria intressentmöten och seminarium. Det är ett sätt för dig att få inblick i framtida riktlinjer och marknadskrav i din bransch och ger tillgång till värdefulla nätverk.